語音學概論-以西班牙語、英語發音比較學習為例
教師: 王鶴巘,陳怡真

2018/11/12 ~ 2018/12/17
6小時/7週 (已經開始)

摘要

本課程從基礎語音學知識的介紹開始,認識發音器官、瞭解發音原理以及幾個基礎語音學的概念,其次,藉由西班牙語和英語發音的學習,瞭解不同語言發音上的相似處與差異性。除了文字解說外,授課教師亦會應用其製作的「英語圖解發音動畫學習」(http://ocw.stust.edu.tw)配合發音教學。透過磨課師線上教學的方式,學習者能有實地開口說的發音練習,亦能認識基礎的語音學知識,應證其理論的分析,瞭解開口說話,發正確的音也是一門學問。

課程目標

本課程旨在提供語音學領域入門知識,使學生瞭解有關語音學的知識,認識聲音的發音方式、發音器官的部位,以及聲音排列在一起的規則,

將語音學的專業知識應用在語言學習。

授課教師

download.php?id=303&area=teacherfiles
%E7%8E%8B%E9%B6%B4%E5%B7%98.jpg

王鶴巘 南臺科技大學應用英語系教授

專長:語言學概論、西班牙語教學

      ─西班牙語圖解與發音動畫學習」製作 (南臺OCW開放式課程) 

      ─ 通過西班牙語文能力最高級鑑定考試,並得到西班牙教育部頒發之證書 (1998, 11) 

Diploma Superior de Español】como lengua extranjera notificación apto expedida en 1998 por 

el Ministerio de Educación y Cultura del Reino de España.

%E9%99%B3%E6%80%A1%E7%9C%9F.jpg

陳怡真 南臺科技大學應用英語系助理教授

專長: 英語教學、英語教材設計、課程設計

      ─「英語圖解與發音動畫學習」製作(南臺OCW開放式課程)

       英文段落寫作範例Models of Paragraph Writing,陳怡真(附贈英語寫作單字

光碟)臺北,五南圖書出版公司,民103/6一版,ISBN 978-957-11-7574-4

 

課程進度表

第1週:課程概論&西班牙語發音(一)

第2週:西班牙語發音(二)

第3週:西班牙語發音(二)&英語發音(一)

第4週:英語發音(一)

第5週:發音比較

第6週:結論

第7週:期末考

課程內容

課程內容,首先從基礎語音學知識的介紹開始,認識發音器官、瞭解發音原理以及幾個基礎語音學的概念,諸如:音位、同位音、 互補分佈、自由變體、最小對比組、同化作用、音標、音標輔助符號等等。

其次,藉由西班牙語和英語發音的學習,瞭解不同語言發音上的相似處與差異性。這部份的學習目標是聆聽這兩個語言的母音、雙母音、子音的發音,瞭解其發音規則、重音、連音等等,同時能將老師所列舉的範例單字正確地發音,進而理解課程的第三部份_西班牙語和英語_語音上的比較分析。

上課形式

本課程分為六個主要單元,每個單元將由數個小單元所組成。透過線上教學的方式,可提供有興趣學習語音學的人,安排適合自己的時間到此教學平臺學習。

本課程的線上測驗學習者必須確實完成,才能知道自己每個單元是否確實瞭解。若有疑問,亦可在本課程討論區提出,老師將作解說回覆。

評分標準

本課程的評量包含兩部份,一是每週如期完成線上練習題,另一部份是期末線上測驗。總成績達70分,學員將拿到本課程結業證書。

  • 平時測驗:每個單元授課後會有「線上測驗」作為學習評量。若有疑問,學員可在討論區提出。
  • 平時作業:學員至作業區,寫作業,老師會在每週最後一天公佈參考答案。
  • 期末考:於EWANT教育平臺測驗區依時間規定內完成線上期末測驗 。

每週練習和測驗:5%,共六次,總共30%期末測驗:70%成績達標準者,將可獲得修課通過證明。

通過標準


課程及格標準:70分滿分:100分

先修科目或先備能力

對英語和西班牙語發音有興趣者,且希望藉由語音學知識的學習,幫助其瞭解如何更正確發音,都歡迎加入本課程。

建議參考書目

  1. 王鶴巘、陳怡真,語音學概論-以西班牙語、英語發音比較為例,臺北,文鶴出版有限公司,民107/08一版,ISBN 978
  2. 王鶴巘、陳怡真,«Spanish pronunciation » 臺北,五南圖書出版公司,民106/10一版,ISBN 978-957-11-9380-9
  3. 王鶴巘,西班牙語、德語、英語語音比較概論,臺北,文鶴,民104/08一版,ISBN 978-986-147-700-8(中央研究院圖書館列入館藏書)