初级泰语(一)(2018秋季班)
教师: 潘婉玲

2018/08/24 ~ 2018/10/26
9小时/9周 (已经开始)

概要

自1960年起至今,台商赴泰投资总金额已超过美金100多亿元,为泰国外人投资的第三位,仅次于日本与美国,对于泰国而言是相当重要的投资国家;另外,东协经济共同体(AEC)已于2015年12月31日正式成立,而这个拥有6.3亿人口的区域,未来将会在世界经济上扮演举足轻重的角色。而其中泰国位于AEC的心脏位置,加上具有金融业成熟发达、海陆空交通便利等优势,未来将会是AEC的经济关键枢纽。

因此,台湾对于泰语人才的需求将会持续提升。为了因应这个情况,特别开设了这个课程,希望能为台湾培养具有竞争力的泰语人才。在本课程之中,将会从初级泰语开始教授,循序渐进地针对听、说、读、写来深入熟悉这个语言。另外在课程中也会加入对于泰国历史、文化、经济、甚至于流行元素的介绍,让修习者在学习语言之余,也能够对于泰国有更进一步的了解。

课程目标

本课程特别强调与东协中最有潜力的国家之:泰国的连结。本课群团队规划以高雄大学与MOOCs课群(程)教学目标为核心,推动华泰双语教学,从听、说、读、写与思考五项能力,以及专业训练。在此基础上思考如何将该课程作一番有系统与有效的教学之组合,俾使学习者可以在语言与专业的课程学习中,达到该科群教育之理想。因此,必须完成以下课题:

1.依进度完成该课程。

2.每级的课程达到目标(让学习者具备知识以及参加泰语国际检定)。

3.增加学习者泰语专业,将未来就业更有帮助。

台湾未来避免在东协十加三(ASEAN+3)区域整合中被边缘化的重要贸易伙伴 ,循序渐进精熟泰语之外,更在授课内容中,融入两国之文化、社会、历史、政经等不同面向之介绍,使修习者不但在语言能力上有所提升,更能进一步认识双方之人文与社经背景。

授课教师

download.php?id=265&area=teacherfiles
  • 教师姓名:潘婉玲
  • 教师e-mailwarin.ppkin29@gmail.com
  • 教师简介:

大家好,我是潘婉玲老师,来自泰国,目前居住在台湾从事教育工作。我拥有多年教授泰文的经验,学生来自全世界各地,他们经由泰文的学习,目前在各自应用泰文的领域,皆有相当不错的发展。因此,别再犹豫了,跟著我的脚步,一起来探索泰文之美吧!

 

学历

国立中山大学企管博士班-博士班候选人

泰国国立清迈大学经济硕士

泰国国立清迈大学食品科学系学士

 

工作背景(泰文教学领域)

2016 - 迄今

国立高雄大学教师 (泰语, 企业管理, 经济学授课)

-         磨课师课程

-         专业选修课程

-         教育部语文中心课程 (产业人才投资课程, 高中生第二外语课程)

-         教育部东南亚区域文化与经贸人才养成

-         朱拉隆功大学泰语检定

2018-迄今

长荣大学 (东南亚文化与产业学士学位学程) 兼任讲师

2017

国立高雄海洋科技大学 (通识教育课程教师)

2016-2017

中华民国观光导游协会口试监考人员

2016-迄今

高雄市补习班教师,教授课目为生活泰文(基础→进阶)与商用泰文

2013-迄今

线上外语家教,教授课目为生活泰文(基础→进阶)与商用泰文

2005-迄今

泰文教学 (家教模式)

课程进度表

第1周:介绍泰语发音(听/说) 自我介绍(听/说)

第2周:打招呼(听/说)

第3周:家庭成员(听/说)

第4周:泰文数字(听/说)

第6周:泰语子音(读/写)

第7周:泰语子音种类(读/写)

第8周:泰语母音(读/写)

第9周:泰语子音母音联合(一)(读/写)

第10周:泰语子音母音联合(一)(读/写)

课程内容

本课群(程)是透过人类过往经验的了解,培养对事件有逻辑表达与解读的能力,同时训练交际反映、思考,使学习者能够在短期间内流利地使用泰语进行沟通。语言本身不只是一项工具,更是交流、休闲、娱乐、了解文化、政治、经济等的桥梁。

其中本课群的每级课程均包含听、说、读、写与思考,共五项教育完整的测验,而这除了能够让大家流利地使用泰语沟通之外,也能让大家更认识泰国这个国家,进而喜欢上它。另外最重要的是,当修习者通过经由本课群的训练之后,未来除了可以胜任外派至泰国的工作之外,更可以朝政府移民署、观光导游等方向来做发展,开展人生的无限可能。

上课形式

本课程分成9个单元,每个单元由6个小节组成,每个小节提供一段10分钟的视频影片。

每单元结束后,都有一个随堂测验,详见「评分标准说明」。

评分标准

  • 课程及格标准:  60    满分: 100

每一单元都会有一次随堂测验,总共九个单元(九次随堂测验),以老师念、学生选择答案的单选题为主,课程总分为九次测验的平均分数。

  • 平时测验:如上
  • 平时作业:无
  • 期中考:无
  • 期末考:

通过标准


课程及格标准:60分满分:100分

先修科目或先备能力

本课程无须背景知识,适合所有对泰语有兴趣的学习者修习。

常见问答集

1.我修习完此课程是否将获得相关证书?

答:通过测验(及格),即可获得修业证书。

2. 我没有修过MOOCS课程,需要准备什么?

答:不用,只需要参予课程即可。

3. 我修习此课程需要具备泰语相关基础吗?

答:不用,但不能排斥听、说、读、写,不然就无法跟著课程一起学习了。

4. 我在此课程可以有什么收获?

答:能说基本泰文会话、了解泰文单字。

5. 此课程是否会提供上课投影片?

答:不会,上课方式只有课程影片。

6. 我现在才发现有这么好的资源,来不及上完怎么办?

答:此课程将在课程后,持续开放线上学习。