课程信息

本场课程主要分为两个部分，一为介绍「何谓语料库」，二为介绍「台湾华语文语料库索引典系统」。
语料库是为了特定目的，根据特定原则搜集或采样，并分门别类集合起来的一批语言材料，例如书面语、口语、中介语，皆为根据不同的原则及特性，所搜集的语言材料（以下简称语料）。
在此基础下，国教院建置了「台湾华语文语料库索引典系统」，主要有书面语、口语、中介语、华英双语四个主要语料库，供用户在不同的需求下，观察词语在不同情境下的使用方式和频率。
下半场主要聚焦在「华语文语料库语能力利基准集成应用系统」的接口与操作，例如分词系统、语义场关联词系统、作文错别字自动批改系统，以及当天的重头戏──索引典系统。
在此讲者介绍了使用接口、基本查找、搭配词查找、频率分解查找、词类标记查看等基础操作，让用户对该系统有初步认知。
最后提供语料库的应用领域：语言现象分析、辞典编纂、翻译辅助、教学学习应用。