課程設定為專業進階日語課程，課程內容以中級程度的日語來深度呈現台灣的節慶，課程內容特別以台日之視點來加以呈現，藉此以引發學員之反思（台灣或日本）， 進而讓學員重新建構外語（日語）語言知識體系，以及重新形塑對自我個人及國家社會的認同（identity），發展自我人格的成長。
課程內容設計5大準則
課程主要特色
模組化教材課程單元之教學及學習策略表
步驟
教學活動
教師角色
學員角色
第一步驟
*課程目標
*豆知識(異文化)
*單字講解
*重點文型
*本文一般文型
*呈現目標語言
*提供背景知識
*講解說明
*認知
*理解
第二步驟
*文型、單字練功坊
*本文跟讀
*指導學員練習
*模仿
*練習
第三步驟
*會話角色扮演
*測驗
*作業
*指導學員表達
*協助學員解決問題及建構新知
*運用
「日語筆記－臺灣節慶知多少？」磨課師課程，首先希望藉由課程能提升學員日語語言進階的能力，外語是為我們開起看見世界的另外一扇窗，提升學生的國際視野及國際移動力；其次，課程的另外一個重要目的是提升臺灣的能見度，為了讓學員能更進一步瞭解臺灣，課程主題內容為臺灣的節慶，提升本國學員介紹臺灣時的深度與廣度，同時提供外國學員對臺灣的認識，培養世界公民應具備的跨文化素養，進而促進國際友好之關係。
具體目標整理如下:
1.習得中級日語詞彙及句型表現的意義與用法，提升日語能力。
2.培養中級的會話及口筆譯能力。
3.提升運用日語介紹臺灣節慶的能力。
4.藉由日語影片及說明，讓外國人可以從學術的角度更深入瞭解臺灣節慶之意涵，達到宣揚臺灣之效能。
葉淑華 老師
學歷
東吳大學學士
東京外國語大學碩士
東吳大學博士
經歷
高雄科技大學外語學院院長
高雄第一科技大學外語學院院長
明道大學（原明道管理學院）應用日語學系主任
高雄第一科技大學應用日語系（所）主任
中山醫學大學副教授
日本東京外國語大學特任研究員
日本博報兒童振興會海外研究員
日本立命館大學訪問學者
台灣日語應用學會理事長
專長
日語教育.日本語學.媒體教學
單元 1:過年
單元 2:元宵節
單元 3:清明節
單元 4:母親節、父親節
單元 5:端午節
單元 6:中秋節
單元 7:情人節
課程單元名稱
單 元
名稱
第一單元
過年
第二單元
元宵節
第三單元
清明節
第四單元
母親節、父親節
第五單元
端午節
第六單元
中秋節
第七單元
情人節
1、單元學習目標
語言層面：瞭解中級日語語彙及句型之意義及應用
社會文化層面：以臺日比較之視點呈現臺灣的節慶意函;培養學員具備世界公民之素養。
2、豆知識
邀請專家學者分享臺日文化之異同，導引學員反思文化之差異，及使用日語與外國人日本人溝通時的注意事項。
3、短文（日語筆記）：
由主角（日本人）用日文撰寫日語筆記的方式，描述臺灣的節慶，以及和日本節慶的異同，藉由臺日之異同的察覺及思辨，重新形塑對自我個人及國家社會的認同（identity）、發展自我人格的成長。
4、說文解字：
針對短文（日語筆記）中的單字、句型助詞等加以說明後，並導入練習應用，學員可以藉此確認是否確實瞭解單字及文型之應用；重新建構學員日語語言知識體系。
5、會話－小劇場：
以漫畫方式及學員角色扮演之導入，學員透過虛擬實境實際會話之練習，提升日語溝通能力。
6、延伸學習：
針對短文（日語筆記）中的單字(小葉子說故事)、助詞(小葉子來解惑)、句型(小葉子排排樂)等，提供延伸學習之機會，精進日語能力。
7、線上測驗及線上討論：
分別導入線上測驗及線上討論，以確實瞭解學員學習狀況，及確保學習之品質。
本課程分為七個主要單元，每個單元將由10個子單元所組成，每個子單元提供一段5~10分鐘的影片。影片中亦設計小小測驗, 幫助學員快速確認是否瞭解上課內容，每週配合課程內容提供隨堂測驗，以及課題討論，考核標準請參見「評分標準說明」。
具備中級日語能力
葉淑華「全方位日語助詞」尚昂出版社
本課程證書費用：250元
如何申請證書？
1.點選右上方的「小白人」。
2.點選「證書下載」。
3.畫面即會轉到申請證書系統中，請點選「我要申請證書」。
4.點選「我要搜尋」開始申請證書。
詳細證書下載流程說明請點這裡