Lan Lan Vietnamese 越南语沟通技巧
教师: 陳氏蘭
国立高雄大学
2022/09/01~2022/10/27
概要
课程目标
授课教师
课程进度表
上课形式
评分标准

概要

越南语学习着能发音标准、使用文法正确、具备大量词汇之后，要如何应用于实际交际过程，能向本地人一样用很道地的越南语沟通技巧。越南语沟通技巧课程的教学目标是向学生介绍越南人的文化背景、日常生活习惯、交际文化、社交礼仪、人与人在不同环境上所选择的沟通策略及技巧，从此训练学生越南语的沟通技巧，让学生不只能用标准的越南语而还可以顺利地运用符合越南当地文化与生活习惯的说法与越南人沟通。

课程目标

1. 讓學習者瞭解越南人的交際文化、日常生活習慣、社交禮儀等相關知識。
2. 訓練學習者在不同的情境及會話場合能使用道地的越南語與當地人溝通。
3. 幫助學習者在與越南人語言表達上得到最好的溝通效果，避免發生誤會，減少使用不符合、不敬、不雅的語句。

授课教师

  • 教師姓名：陳氏蘭
  • 教師簡介：
大家好，我是陳氏蘭老師，來自於越南，目前在國立高雄大學東亞語文學系越語組任教。

  • 學歷：
國立成功大學教育研究所博士

  • 工作背景（越語教學領域）：
2014 - 迄今
國立高雄大學東亞語文學系教師
2017 國立高雄大學教育部磨課師課程推廣計畫教師「初級越語一、二」
2016 國立高雄大學教育部磨課師課程推廣計畫教師「觀光越語一、二」
2015/5- 2016/4 國立高雄大學教育部磨課師課程推廣計畫教師「初級越語一、二」
2007-2013 國立成功大學外國語言中心兼任講師
2005-2007 泰國瑪哈沙拉坎國立大學社科院泰國語與東方語言學系越南語組專任講師

课程进度表

第1周:越南人打招呼技巧

第2周:越南人赞美方式与技巧

第3周:越南人问候方式与技巧

第4周:越南人礼貌用语与使用技巧

第5周:越南人拒绝方式与技巧

第6周:越南人直接与间接说法与技巧

第7周:越南商业礼仪沟通技巧

第8周:越南人转移话题的技巧

第9周:越南人提出命令要求的技巧

上课形式

每週會有6小節的教學影片，並配合最後小節的聽寫練習，幫助學員複習當週課程內容。

评分标准

  • 課程及格標準: 60 分 滿分： 100分
  • 平時測驗：平臺小測驗 60%
  • 期末考：40%

通过标准


Course grade pass:60Grade Memo:max grade 100 point

先修科目或先备能力

無

常见问答集

1.我修習完此課程是否將獲得相關證書？
答：通過測驗（及格），即可獲得修業證書(需自費)。

2. 我沒有修過MOOCS課程，需要準備什麼？
答：保持一顆熱忱的心，有恆心的每周參與學習。

3. 我修習此課程需要具備越語相關基礎嗎？
答：此課程為越南語構通技巧，建議完成越南語課程初級以上，再修習此堂課程。

4. 我在此課程可以有什麼收穫？
答：學習與越南人習慣的溝通技巧。

5. 此課程是否會提供上課投影片?
答：不會，上課方式只有課程影片。

6. 我現在才發現有這麼好的資源，來不及上完怎麼辦？
答：越南語系列課程將定期開放上架，歡迎有興趣修讀或重新修讀的學員報名參加，敬請關注相關消息。
TOP
TOP