บทคัดย่อของ 農業華語數位教學課程

農業華語數位教學課程

2022/12/01~2023/05/31

自學課程磨課師課程

บทคัดย่อ

結合農業師資與華語師資：「農業華語數位教學課程」由屏科大華語專業教師與農業學門專業教師合作，以主題式教學進行課程。
情境教學：利用情境教學的模式，利用農業相關場地拍攝，搭配一般華語中的TOCFL A2-B1詞彙、語法進行教學。藉此達到農業學習與華語學習的成效。
" Agricultural Chinese " is a theme-based course conducted by the Mandarin teachers and the agricultural department professional teachers of NPUST.
Agricultural teachers take a video in the agricultural-related fields, and Mandarin teachers teach TOCFL A2-B1 vocabulary and grammar. In this way, you can learn both agricultural knowledge and the Chinese language.

จุดมุ่งหมายรายวิชา

1. 能透過華語獲取農業領域的知識與概念。
2. 習得農業領域的專有華語詞彙與用語，並能應用於相關專業領域。
3. 能閱讀農業領域相關的中文訊息。
4. 能利用華語進行有效的口語溝通。
5. 強化學生的華語能力至 TOCFL B1等級。

1. To acquire knowledge and concepts in the field of agriculture through Chinese.
2. Acquire specialized Chinese vocabulary and terminology in the field of agriculture, which can be applied in related professional fields.
3. Able to read Chinese information related to agriculture.
4. Be able to communicate effectively in Chinese.
5. Strengthen students' Chinese language ability to TOCFL B1 level.

ข้อมูลผู้สอน

ตารางเรียน

第1週:去玉米田

第2週:夏天也可以吃到冬天的蔬菜嗎？

第3週:今天要去參觀有機農場

第4週:夏天怎麼這麼熱？

第5週:檸檬樹生病了

第6週:植物吃什麼？

第7週:漂亮的玫瑰

第8週:照顧植物

第9週:修剪果樹

第10週:秋行軍蟲是什麼？

第11週:雜草真討厭

第12週:我想要自己種菜

第13週:用水種出來的蔬菜

第14週:我要去台東

รูปแบบการเรียนการสอน

本課程共有14個單元，每個單元提供一段25-30分鐘的影片。本課程為自學課程，每周配合課程內容提供講義及評量習題，以幫助學習者確認是否了解上課內容。

There are 14 units in this course, and each unit is a 25-30 minute video. This course is a self-study course. handout and exercises are provided every week in line with the course content to assist learners to check whether they understand the course content.

ระดับคะแนนในรายวิชา

課程及格標準: 100 分滿分： 100分

本課程為自學課程。

ผลการเรียนที่ผ่านเกณฑ์

Course grade pass:100Grade Memo:max grade 100 point

รายวิชาหรือทักษะที่มีก่อนเรียน

歡迎對農業有興趣，且具備相當於華語文能力測驗 (TOCFL) A2等級之基礎華語能力的學習者學習。

Learners who are interested in agriculture and have TOCFL A2 level are welcome.

TOP